Conditions générales d'utilisation (AGB)

Cette version française est fournie à titre informatif uniquement. Seule la version allemande de ces conditions (AGB) fait juridiquement foi.

Les présentes conditions générales d'utilisation (AGB) régissent l'utilisation de la plateforme d'emploi Nomado24, exploitée par Nomado24 UG (haftungsbeschränkt).

§ 1 Champ d'application

  1. Ces CGU régissent les contrats relatifs aux comptes et services de Nomado24. Les conditions de prestation et de prix de l’offre et de la commande les complètent.
  2. Les CGU sont intégrées lors de la conclusion du contrat concerné. La simple visite des pages publiques ne vaut pas acceptation.
  3. Les accords individuels prévalent. Les conditions commerciales divergentes des entreprises ne s’appliquent qu’avec notre accord.

§ 2 Description des services

  1. Nomado24 est une plateforme en ligne pour le travail indépendant du lieu et compatible avec le télétravail.
  2. La plateforme permet notamment :
    • Aux entreprises de publier des offres d'emploi
    • Aux candidats de rechercher des offres d'emploi et de soumettre des candidatures
    • La communication entre candidats et entreprises
    • La recherche et la réservation d'espaces de coworking
    • La participation à un forum communautaire d'échange entre utilisateurs
    • L'utilisation d'un assistant de carrière basé sur l'IA (AI Advisor) à des fins d'information générale
  3. Les réservations d'espaces de coworking peuvent être payantes. Le traitement des paiements est assuré par le prestataire de paiement Stripe ; ses conditions s'appliquent en complément.
  4. Le conseiller IA produit des suggestions automatisées susceptibles d’erreurs. Elles ne remplacent pas un conseil juridique, fiscal ou migratoire individuel. Vérifiez les résultats avant une décision importante. Notre responsabilité est régie par l’article 6.
  5. Nomado24 fournit la plateforme sans être partie aux contrats de travail entre candidats et employeurs. Aucun recrutement ni résultat de candidature n’est garanti.

§ 2a Place de marché coworking

  1. Via la place de marché coworking, Nomado24 met en relation pour la réservation d'offres de coworking. Le contrat portant sur la prestation de coworking est conclu directement entre l'utilisateur et l'exploitant concerné de l'offre ; Nomado24 ne devient pas partie à cette prestation. Le paiement est traité par le prestataire de paiement Stripe.
  2. Le prix total à payer, TVA légale applicable comprise, est indiqué au cours du processus de réservation avant la finalisation de celle-ci. Pour la mise en relation, Nomado24 peut percevoir une commission ou des frais de service de la part de l'exploitant ; cela n'engendre aucun coût supplémentaire pour l'utilisateur qui réserve au-delà du prix total indiqué.
  3. L'annulation et le remboursement sont régis par les conditions de l'exploitant affichées avec l'offre concernée. Les droits légaux impératifs de l'utilisateur restent inchangés.
  4. L'ordre d'affichage des offres de coworking (classement) suit, dans le tri par défaut « Recommandé », la pertinence par rapport à la recherche et aux filtres sélectionnés (notamment lieu, ville, capacité et prix) ainsi que l'évaluation et l'actualité de l'offre. L'utilisateur peut modifier lui-même le tri, par exemple par prix ou par distance à un lieu choisi. Aucun placement préférentiel contre rémunération (placement payant) n'a lieu.
  5. Les utilisateurs professionnels (exploitants) peuvent adresser leurs réclamations relatives à la place de marché coworking à l'adresse e-mail indiquée dans les mentions légales. Nomado24 traite ces réclamations dans les meilleurs délais et communique le résultat à l'exploitant.

§ 3 Inscription et compte utilisateur

  1. Les offres publiques sont accessibles sans inscription. Un compte est nécessaire pour les fonctions personnelles, notamment les candidatures enregistrées et les messages.
  2. Des informations complètes et véridiques doivent être fournies lors de l'inscription.
  3. L'utilisateur est tenu de garder ses identifiants confidentiels et de les protéger contre tout accès non autorisé.
  4. Chaque utilisateur ne peut créer qu'un seul compte.
  5. La cession du compte utilisateur à des tiers n'est pas autorisée.

§ 4 Obligations des utilisateurs

4.1 Obligations générales

  1. Les utilisateurs s'engagent à ne publier aucun contenu illicite
  2. Les utilisateurs s'engagent à ne publier aucun contenu contraire aux bonnes mœurs
  3. Les utilisateurs s'engagent à ne pas téléverser de contenus protégés par le droit d'auteur sans autorisation

4.2 Obligations des entreprises

  1. Les offres d'emploi doivent être véridiques et complètes
  2. Les offres d'emploi discriminatoires sont interdites
  3. Les entreprises doivent respecter la réglementation sur la protection des données lors du traitement des données des candidats

4.3 Obligations des candidats

  1. Les documents de candidature doivent être véridiques
  2. Le téléversement de logiciels malveillants ou de fichiers nuisibles est interdit
  3. Les candidatures multiples au même poste via différents comptes ne sont pas autorisées

§ 5 Rémunération et services payants

Les fonctions essentielles de la plateforme Nomado24 (notamment la recherche d'emploi, la candidature et l'utilisation du forum communautaire) sont gratuites pour les utilisateurs. Nous proposons en outre des services payants optionnels :

  1. Les prestations et le prix total TTC des abonnements facultatifs sont affichés avant la commande payante. L’inscription seule n’entraîne aucun paiement.
  2. Les abonnements Pro facturés mensuellement sont à durée indéterminée et résiliables à tout moment pour la fin de la période en cours. Le prix convenu est dû au début de chaque période. Les conditions différentes déjà convenues restent applicables.
  3. Les pass Pro existants conservent leur durée convenue et prennent fin sans renouvellement. Cette offre n’est plus proposée à l’achat.
  4. Les abonnements Membre fondateur existants conservent leurs conditions convenues. Cette offre n’est plus proposée à l’achat.
  5. Les paiements sont traités par Stripe. Les achats dans une boutique d’applications suivent aussi les modalités de paiement et de gestion affichées avant la commande. Les droits légaux restent inchangés.
  6. Les offres aux consommateurs indiquent le prix total TTC. Les offres réservées aux entreprises peuvent indiquer un prix HT et la TVA correspondante ; le total est affiché avant la commande.

Offres d’emploi pour les entreprises

La publication directe payante est réservée aux entreprises. L’inscription et les brouillons sont gratuits. Prix, TVA et prestations sont affichés avant commande. La commande payante porte sur la publication de l’offre indiquée ; nous la confirmons électroniquement. Une vérification de conformité peut précéder la publication. La durée convenue commence lors de l’activation effective, est enregistrée dans la commande et se termine sans abonnement automatique. Une mise en avant payante est identifiable. Aucun nombre de candidatures ni recrutement n’est dû. Si une offre payée n’est finalement pas publiée, nous remboursons le montant de la prestation non fournie. Les droits légaux demeurent.

§ 5a Droit de rétractation pour les services numériques

  1. Pour les contrats de services numériques conclus en ligne, les consommateurs disposent en principe d'un droit légal de rétractation de 14 jours.
  2. Nous n'exigeons aucune renonciation à votre droit de rétractation pour souscrire un abonnement payant. Le service peut être fourni immédiatement après la conclusion du contrat ; votre droit de rétractation de 14 jours n'en est pas affecté.
  3. Une rétractation dans les délais d’un abonnement Nomado24 donne droit au remboursement intégral. La notice et la fonction publique de rétractation sont accessibles en pied de page. La résiliation ordinaire concerne la fin du contrat en cours.

§ 6 Responsabilité

  1. Notre responsabilité est illimitée en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, d’atteinte à la vie, au corps ou à la santé, de garanties assumées et de responsabilité légale impérative.
  2. Pour la négligence légère, nous répondons des obligations essentielles qui permettent la bonne exécution du contrat et sur lesquelles vous pouvez normalement compter. Cette responsabilité est limitée au dommage prévisible et typique du contrat.
  3. En dehors de ces cas, la responsabilité pour négligence légère est exclue. Les exceptions ci-dessus s’appliquent également à nos représentants légaux et auxiliaires.
  4. Les auteurs répondent des informations qu’ils publient. Nos propres obligations légales de contrôle, d’information et de remédiation restent applicables.
  5. Les prestations convenues restent dues. Un résultat de recrutement, de candidature ou commercial n’est dû que s’il est expressément convenu.

§ 7 Protection des données

Le traitement des données personnelles s'effectue conformément à notrepolitique de confidentialitéet aux dispositions applicables en matière de protection des données.

§ 8 Résiliation et suspension

  1. Les utilisateurs peuvent supprimer leur compte à tout moment sans indication de motif.
  2. En cas de contenu illicite ou de manquement, nous pouvons prendre des mesures proportionnées, telles que supprimer un contenu ou restreindre temporairement une fonction. Lorsque cela est permis, nous en expliquons les motifs et la portée et permettons une réponse ; les mesures urgentes de protection restent possibles.
  3. Chaque partie conserve le droit de résilier pour motif grave. Les avertissements ou délais de remédiation légalement nécessaires restent requis. Les contestations peuvent être adressées au contact des mentions légales.
  4. Après la fin de la relation d'utilisation, les données personnelles sont supprimées conformément à la politique de confidentialité.
  5. La résiliation ordinaire de Pro est possible dans le compte ou sans connexion via « Résilier les contrats ici ». Le formulaire public accepte aussi les motifs extraordinaires et la date souhaitée. La réception et le résultat sont confirmés ; le compte reste ouvert.

§ 9 Droits d'auteur et droits d'utilisation

  1. Les droits des titulaires respectifs s’appliquent aux contenus protégés. Les utilisations autorisées par la loi restent possibles.
  2. Vous nous accordez les droits non exclusifs nécessaires au stockage, à l’affichage et à la transmission de vos contenus à votre demande. Cela ne rend pas les dossiers de candidature publics.
  3. Toute autre exploitation de contenus tiers nécessite une autorisation légale ou l’accord du titulaire.

§ 10 Modifications des conditions

  1. Les nouvelles CGU s’appliquent aux nouveaux contrats lors de leur intégration.
  2. Les modifications des contrats existants sont convenues expressément avec vous, notamment pour les prix et prestations principales.
  3. Le silence ne vaut pas acceptation d’une modification contractuelle.
  4. Le refus d’une modification ne met pas automatiquement fin au contrat. Les droits légaux et convenus de résiliation demeurent.

§ 11 Dispositions finales

  1. Le droit allemand s’applique, à l’exclusion de la Convention de Vienne. Les consommateurs conservent les protections impératives de leur pays de résidence habituelle lorsque la loi le prévoit.
  2. Les règles légales de compétence s’appliquent. Frankenthal n’est convenu comme tribunal compétent, lorsque cela est permis, que pour les commerçants, personnes morales de droit public et fonds publics spéciaux.
  3. Si certaines dispositions des présentes conditions sont ou deviennent invalides, la validité des autres dispositions n'en est pas affectée.

Dernière mise à jour: septembre 2026